A RE-INCARNATION
作者:Henry Harland字数:6040字

A RE-INCARNATION

We were, according to our nightly habit, in possession of the Café des Souris—dear Café des Souris, that is no more; and our assiduous patronage rumour alleges to have been the death of it—we were in possession of the Café des Souris, a score or so of us, chiefly English speakers, and all votaries of one or other of the 'quatre-z-arts,' when the door swung open, and he entered.

Now, the entrance of anybody not a member of our particular cénacle into the Café des Souris, we, who felt (I don't know why) that we had proprietary rights in the establishment, could not help deeming somewhat in the nature of an unwarranted intrusion; so we stopped our talk for an instant, and stared at him: a man of medium stature, heavily built, with hair that fell to his shoulders, escaping from beneath a broad-brimmed, soft felt hat, knee breeches like a bicyclist's, and, in lieu of overcoat, a sort of doublet, or magnified cape, of buff-coloured cloth.

He supported our examination, and the accompanying interval of silence, which ordinary flesh and blood might have found embarassing, with more than composure—with, it seemed to me, a dimly perceptible, subcutaneous smile, as of satisfaction—and seated himself at the only vacant table. This world held nothing human worthy to rivet our attention longer than thirty seconds, whence, very soon, we were hot in debate again. It was the first Sunday in May; I need hardly add that our subject-matter was the Vernissage , at which the greater number of us had assisted.

For myself, however, I could not forbid my gaze to wander back from time to time upon the stranger: an indulgence touching which I felt the less compunction, in that he had (it was a fair inference) got himself up with a deliberate view to attracting just such notice. Else why the sombrero and knickerbockers, the flowing locks and eccentric yellow cloak? Nay, I think it may have been in part this very note of undisguised vanity in the man that made it difficult to keep one's eyes off him: it tickled the sense of humour, and challenged the curiosity. What would his state of mind be, who, in the dotage of the Nineteenth Century, went laboriously out of his way to cultivate a fragmentary resemblance to—say a spurious Vandyke?

As the heat of the room began to tell upon him, he threw aside his outer garment, and hung up his hat, thereby discovering a velvet jacket and a very low-cut shirt, with unstarched rolling collar, and sailor's knot of pale green Liberty silk. His long hair, of a faded, dusty brown, was brushed straight back from his forehead, and plastered down upon his scalp, in such wise as to lend him a misleading effect of baldness. He wore a drooping brown moustache, and a lustreless brown beard, trimmed to an Elizabethan point. His skin was sallow; his eyes were big, wide apart, of an untransparent buttony brilliancy, and in colour dully blue. Taken for all in all, his face, deprived of the adventitious aids of long hair and Elizabethan beard, would have been peculiarly spiritless and insignificant, but from the complacency that shone like an unguent in every line of it, as well as from the studied picturesqueness of his costume, it was manifest that he posed as a unique and interesting character, a being mysterious and romantic, melancholy and rarely gifted—like the artist in a bad play.

Artist, indeed, of some description, I told myself, he must infallibly be reckoned. What mere professional man or merchant would have the heart to render his person thus conspicuous? And the hypothesis that might have disposed of him as a model was excluded by the freshness of his clothes. A poet, painter, sculptor, possibly an actor or musician—anyhow, something to which the generic name of artist, soiled with all ignoble use, could more or less flatteringly be applied—I made sure he was; an ornament of our own English-speaking race, moreover, proclaimed such by the light of intelligence that played upon his features as he followed our noisy conversation; and, at a guess, two or three-and-thirty years of age.

'Anybody know the duffer with the hair?'

This question, started by Charles K. Smith, of Battle Creek, Michigan, U.S.A., and commonly called in the Latin Quarter by his sobriquet of Chalks , went our rounds in an undertone; and everybody answered, 'No.'

'What is it? Can it talk? 'Pears like it can hear and catch on,' was Chalks's next remark. 'Shall we work the growler on it?'

The process termed by Chalks 'working the growler' was of ancient institution in the Café des Souris; and I believe it is not unknown in other seats of learning—a custom handed down from generation to generation of students, which, like politeness, costing little, yields generous returns. Should a casual wayfarer, happening amongst us, so far transgress the usages of good society as to volunteer a contribution to our talk, without the preliminary of an introduction, it was the rule instantly to require him to offer the company refreshments; and, I am sorry to have to add, not infrequently, being thirsty, and possessing a lively appreciation of the value of our own money, we would, by a marked affability of bearing, by smiles, nods, glances of sympathetic understanding, or what not, designedly encourage such an one to address us, and so render himself liable to our impost.

'If we don't,' continued Chalks, 'it will be to fly in the face of Providence. The man is simply bursting to fire his mouth off. He's had something to say swelling in him for the last half-hour. It will be an act of Christian mercy to let him say it. And for myself, I confess I'm rather dry.'

Chalks doubtless argued from the eager eye with which the man regarded us; from the uneasy way in which he held his seat, shifting in it, and edging in our direction; and from the tentative manner in which he occasionally coughed.

Now, persuaded by the American, we one by one fell silent, to give our victim his opportunity; whilst those nearest to him baited the trap by looking enquiringly at his face.

It was all he needed.

'I beg your pardon,' he began, with no symptom of diffidence, 'but I too was at the Vernissage to-day, and some of your comments upon it have surprised me.' He spoke with a staccato north-country accent, in a chirpy, querulous little voice; and each syllable seemed to chop the air, like a blow from a small hatchet. 'Am I to take it that you are serious when you condemn Bouguereau's great picture as a croûte ? Croûte , if I mistake not, is equivalent to the English daub ?'

Our one-armed waiter, Pierre, had but awaited this crisis to come forward and receive our orders. When they were delivered Chalks courteously explained the situation to the neophyte, adding that, as a further formality, he must make us acquainted with his name and occupation.

He accepted it in perfectly good part. 'I'm sure I shall feel honoured if you will drink with me,' he said, and settled the reckoning with Pierre.

'Name? Name?' a dozen of us cried in scattering chorus.

'I had thought that, among so many Englishmen and Americans, some one would have recognised me,' he replied. 'I am Davis Blake.'

He said it as one might say, 'I am Mr. Gladstone'—or Lord Salisbury—or Bismarck—with dignity, with an inflection of conscious greatness, it is true, but with neither haughtiness nor ostentation. We, however, are singularly ignorant of contemporary English literature in the Latin Quarter—our chief reading matter, indeed, being Maupassant and Le Petit Journal pour Rire —and though, as we shortly learned, here was a writer whose works were for sale at every bookstall in the United Kingdom, lavishly pirated in the United States, and distributed far and wide by Baron Tauchnitz on the Continent, his announcement left us unenlightened.

'Painter?' demanded Chalks.

A shadow crossed his face. 'You are surely familiar with my name?'

'Never heard it that I know of,' answered Chalks; then, raising his voice, 'Any gentleman present ever heard of—what did you say your name was?' he asked in an aside; and being informed, went on, 'of Mr. Davis Blake?'

No one spoke.

'Mud?' queried Chalks.

'Mud?' repeated Mr. Blake, perplexed.

'He means to enquire whether you are a sculptor,' ventured I.

'A sculptor—certainly not.' He spoke sharply, throwing back his head. 'It is impossible that no one here should have heard of me; and this pretence of ignorance is meant as a practical joke. I am a novelist—one of the best known novelists living. I am Davis Blake, the author of "Crispin Dorr," and "The Card Dealer." My portrait, with a short biographical sketch, appeared in the Illustrated Gazette not a month ago. My works have been translated into French, German, Russian, and Italian. Of "The Card Dealer," upwards of thirty thousand copies have been sold in Great Britain alone.'

'Ah, then you could well afford to stand us drinks,' was Chalks's cheerful commentary. 'We ain't much on book-learning, this side the river, Mr. Blake. We're plain blunt men, that ain't ashamed of manual labour—horny-handed sons of toil, in short. But we're proud to meet a cultivated gentleman like yourself, all the same, and can appreciate him when met.'

Blake laughed rather lamely, and responded, 'I perceive that you are a humorist. Your countrymen are great admirers of my writings; of "Crispin Dorr," I am told, there are no fewer than three rival editions in the market; and I have received complimentary letters and requests for my autograph, from all parts of the United States, I think that the quality of American humour has been over-rated: but I can forgive a jest at my own expense, provided it be not meant in malice.'

'Every novice in our order, sir,' said Chalks, 'must approve his mettle by undergoing something in the nature of an initiatory ordeal. We may now drop foolery, and converse like intelligent human beings. You were asking our opinion of Willy's daub——'

'Willy?' questioned Blake.

'Ay—Bouguereau. Isn't his front name William?' And Chalks, speaking as it were ex cathedrâ , made very short work indeed of Monsieur Bouguereau's claims to rank as a painter. Blake listened with open-eyed wonder. But we are difficult critics, we of the Paris art schools, between the ages of twenty and twenty-five; cold, cynical, suspicious as any Old Bailey judge; and rare is the man whose work can sustain our notice, and get off with lighter censure than ' croûte ' or ' plat d'épinards .' We grow more lenient, however, as we advance in years. Already, at thirty, we begin to detect signs of promise in other canvases than our own. At forty, conceivably, we shall even admit a certain degree of actual merit.

By and by, Chalks having concluded his pronouncement, and drifted to another corner of the room, Blake and I fell into separate talk.

'I must count it a piece of exceptional good fortune,' he informed me, 'to have made the acquaintance of your little coterie this evening. I am on the point of writing a novel, in which it will be necessary that my hero should pass several years as a student in the Latin Quarter; and I have run over from London for the especial purpose of collecting local colour. No doubt you will be able to help me with a hint or two as to the best mode of setting about it.'

'I can think of none better than to come here and live for a while,' said I.

'I only arrived last night, and I put up at the Grand Hotel. But it was quite my intention to move across the river directly I could find suitable lodgings. Do you know of any that you could recommend?'

'If you want to see student life par excellence , you can scarcely improve upon the shop I'm in myself—the Hôtel du Saint-Esprit, in the Rue St. Jacques.'

And after he had examined me in some detail touching that house of entertainment, 'Yes,' he said, 'then, if you will bespeak a room for me there, I'll come to-morrow and stop for a week or ten days.'

'A week or ten days?' I questioned.

'I can't spare more than a fortnight. I must be back in town by the 20th.'

'But what can you hope to learn of Latin Quarter customs in a fortnight? One ought to live here for a year, at the very least, before attempting to write us up.'

'Ah,' he rejoined, shaking his head and gazing dreamily at something invisible beyond the smoky atmosphere of the café, 'a man with dramatic insight can learn as much in a fortnight as an ordinary person in half a lifetime. Intuition and inspiration take the place of the note-book and the yard-stick. The author of The Merchant of Venice had never visited Italy. In "Crispin Dorr" I have described a tempest and a shipwreck at which old sailors shudder: and my longest voyage has been from Holyhead to Kingstown. Besides,' he added, with a bow and smile, 'for the Latin Quarter, if you will take me under your protection, I shall, I am sure, benefit by the services of a capital cicerone.'

And the next afternoon he arrived. I met him at the threshold of the hotel, introduced him to our landlady, Madame Pamparagoux (who stared rather wildly, not being accustomed to see her lodgers so mediævally attired), and showed him upstairs to the room I had engaged.

There he invited me to be seated while he unpacked his portmanteau and put his things in order. These, I noticed, were un-Britishly few and simple. I could discern no vestiges of either sponge or tub. As he moved backwards and forwards between his chest of drawers and dressing-table, he would cast frequent affectionate glances at his double, now in the glass of the armoire , now in that above the chimney. He was favouring me meantime with a running monologue of an autobiographical complexion.

'I am a self-educated man. My father was a wine merchant in Leeds. At sixteen he put me to serve in the shop of a cousin, a print-seller. It was there, I think, that my literary instincts awoke. I contributed occasional art notes to a local paper. At twenty I came up to London and began my definite career, as a reporter. I was soon earning thirty shillings a week, which seemed to me magnificent. But I aspired to higher things. I felt within me the stirrings of what I could not help believing to be genius—true genius. I longed to distinguish myself, to emerge from the crowd, from the background, to make myself remarked, to do something, to be somebody, to see my name a famous one. I was fortunate enough at this epoch to attract the notice of X——, the poet. He believed in me, and encouraged me to believe in myself. It is one of the regrets of my life that he died before I had achieved my celebrity. However, I have achieved it. My name is a household word wherever the English language is read. I have written the only novels of my time that are sure to live. They will live not only by virtue of their style and matter, but because of a quality they possess which I must call universal —a quality which appeals with equal force to readers of every rank, and which will procure for them as wide a popularity five hundred years hence as they enjoy to-day. I call them novels, but they are really prose-poems. The novel,' he continued, rising for an instant to impersonal heights, 'the novel is the literary form or expression of my period, as the drama was that of Shakespeare's, the epic of Homer's. Do you follow me? Ah, here is a copy of "Crispin Dorr"—here is "The Card Dealer." Take them and read them, and return them when you have finished. Being author's copies, they possess an exceptional value. This is my autograph upon the fly-leaf. This is a photograph of my wife. She is a good woman, but has no great literary culture, and we are not so happy together as I could wish. Men of commanding parts seldom make good husbands, and I committed the imprudence of marrying very young. My wife, you see, belongs to that class of society from which I have risen. I am the son of a wine merchant, yet I dine with peers, and have been favoured with smiles from peeresses. My wife has not kept pace with me. This is my little girl—our only child—my daughter Judith. Here is the Illustrated Gazette with the portrait of myself.'

Some of us in the Latin Quarter found the man's egotism insupportable, and gave him a wide berth. Others, more numerous, among them the irrepressible Chalks, made it an object of derision, and would exhaust their ingenuity in efforts to lead him on, and entice him into more and more egregious exhibitions of it; while, if they did not laugh in his face, they took, at least, no slightest pains to conceal their jubilant interchange of winks and nudges.

'If he were only an ass,' Chalks urged, 'one might feel disposed to spare him. A merciful man is merciful to a beast. But he's such a cad, to boot—bandying his wife's name about the Latin Quarter, telling Tom, Dick, and Harry of their conjugal differences, and boasting of his successes with other women!'

A few of us, however, could not prevent an element of pity from tincturing our amusement. If his self-conceit was comical, by reason of its candour, it was surely pitiable, because of the poor, dwarfed starveling of a soul that it revealed. Here was a man, with life in his veins, and round about him the whole mystery and richness of creation—and he could seriously think of nothing save how, by his dress, by his speech, his postures, to render himself the observed of all observers!

Wherever he went, in whatever company he found himself, that was the sole thing he cared for—to be the centre of attention, to be looked at, listened to, recognised and admired as a celebrity. And if the event happened otherwise, if he had ground for the suspicion that the people near him were suffering their minds to wander to another topic, his face would darken, his attitude become distinctly one of rancour. With Chalks, familiarity bred boldness; he made the latter days of Blake's sojourn amongst us exceedingly unhappy.

'Now, Mr. Blake,' he would say, 'we are going to talk of art and love and things in general for a while, to rest our brains from the author of "Crispin Dorr." Please step into the corner there and sulk.'

And he had a bit of slang, which he set to a bar of music, and would sing, as if in absence of mind, whenever the conversation lapsed, to the infinite annoyance of Mr. Blake:—

'Git your hair cut—git your hair cut—git your hair cut— short !'

'If that is meant for me,' Blake once protested, 'I take it as discourteous in the last degree.'

'My dear sir, you were twenty thousand leagues from my thoughts. And as for getting your hair cut, I beseech you, don't. You would shear away the fabric of our joy,' Chalks answered.

Blake had a curiously exaggerated notion of his fame; and his jealousy thereof surpassed the jealousy of women. He took it for granted that everybody had heard of him, and bridled, as at a personal affront, when he met any one who hadn't. If you fell into chance talk with him, in ignorance of his identity, he could not let three minutes pass without informing you. And then, if you appeared not adequately impressed, he would wax ill-tempered. He was genuinely convinced that his person and his actions were affairs of consuming interest to all the world. To be something, to do something, perhaps he honestly aspired; but to seem something was certainly his ruling passion.

One Sunday afternoon, at his suggestion, we went together to the studio of Z——, and I introduced him to the Master. But, as we moved about the vast room, among those small, priceless canvases, the consciousness grew upon me that my companion was in some distress of mind. His eye wandered; his utterances were brief and dry. At length he got me into a corner, and remarked, 'You introduced me simply as Mr. Blake. He evidently doesn't realise who I am.'

'Oh, these Frenchmen are so indifferent to things not French, you know,' said I.

'Yes—but—still—I wish you could make an occasion to let him know. In introducing me you might have added "a distinguished English author."'

'But do you quite realise who he is?' I cried. 'He's jolly near the most distinguished living painter.'

'Never mind. He is treating me now as he might Brown, Jones, or Robinson.' As this was with a superfine consideration, it seemed unreasonable to demand a difference. Nevertheless, I seized an opportunity to whisper in the Master's ear a word or two to the desired effect. ' Tiens !' he returned composedly, and continued to treat his visitor precisely as he had done from the beginning.

Blake had announced that he wanted to gather information about the Latin Quarter; and I don't doubt that his purpose was sincere, but he employed a novel method of attaining it. We took him everywhere, we showed him everything; I could never observe that he either looked or listened. He would sit (or stand or walk), his eye craving admiration from our faces; his tongue wagging about himself; his early hardships, his first success, his habits of work, his troubles with his wife, his liaison with Lady Blank, his tastes in fruits and wines, his handwriting, his very teeth and boots. He passed his life in a sort of trance, an ecstacy of self-absorption; he had fallen in love with his own conception of himself, like a metaphysical Narcissus. This idiosyncrasy was the means of defeating various conspiracies, in which Chalks, of course, was the prime mover, calculated to impose upon his credulity, and send him back to London loaded down with misinformation.

'His cheek, by Christopher!' cried Chalks. 'Live in the Quarter for a fortnight, keep his eyes and ears shut, talk perpetually of Davis Blake, and read nothing but his own works, and then go home and write a book about it. I'll quarter him!'

But Chalks counted without his man. That Monsieur Bullier, the founder of the Closerie des Lilas, was also Professor of Moral Philosophy in the Collège de France; that the word étudiante (for Blake had only a tourist's smattering of French) should literally be translated student , and that the young ladies who bore it as a name were indeed pursuing rigorous courses of study at the Sorbonne; that it was obligatory upon a freshman ( nouveau ) in the Quarter to shave his head and wear wooden shoes for the first month after his matriculation—from these and kindred superstitions Blake was saved by his grand talent for never paying attention.

In the meanwhile some of us had read his books: chromo-lithographs, struck in the primary colours; pasteboard complications of passion and adventure, with the conservative entanglement of threadbare marionnettes—a hero, tall, with golden brown moustaches and blue eyes; a heroine, lissome, with 'sunny locks;' then a swarthy villain, for the most part a nobleman, and his Spanish-looking female accomplice, who had an uncomfortable habit of delivering her remarks 'from between clenched teeth,' and, generally, 'in a blood-chilling hiss'—the narrative set forth in a sustained fortissimo , and punctuated by the timely exits of the god from the machine. Never a felicity, never an impression. I fancy he had made his notes of human nature whilst observing the personages of a melodrama at a provincial theatre. He loved the obvious sentiment, the obvious and but approximate word.

But the climax of his infatuation was not disclosed till the night before he left us. Again we were in session at the Café des Souris, and the talk had turned upon metempsychosis. Blake, for a wonder, pricked up his ears and appeared to listen, at the same time watching his chance to take the floor. Half-a-dozen men had their say first, however; then he cut in.

'Metempsychosis is not a theory, it is a fact. I can testify to it from my personal experience. I know it. I can distinctly recall my former life. I can tell you who I was, who my friends were, what I did, what I felt, everything, down to the very dishes I preferred for dinner.'

Chalks scanned Blake's features for an instant with an intentness that suggested a mingling of perplexity and malice; then, all at once, I saw a light flash in his eyes, which forthwith began to twinkle in a manner that struck me as ominous.

'In my early youth,' Blake continued, 'this memory of mine was, if I may so phrase it, piecemeal and occasional. Feeling that I was no ordinary man, conscious of strange forces struggling in me, I would obtain, as it were, glimpses, fleeting and unsatisfactory, into a former state. Then they would go, not for long intervals to return. As time elapsed, however, these glimpses, to call them so, became more frequent and lasting, the intervals of oblivion shorter; and at last, one day on Hampstead Heath, I identified myself in a sudden burst of insight. I was walking on the Heath, and thinking of my work—marvelling at a certain quality I had discerned in it, which, I was convinced, would assure it everlasting life: a quality that seemed not unfamiliar to me, and yet which I could associate with none of the writers whose names passed in review before my mind; not with Byron, or Shelley, or Keats, not with Wordsworth or Coleridge, Goethe or Dante, not even with Homer. I mean the quality which I call universal—universal in its authenticity, universal in its appeal. By-and-bye, I took out a little pocket mirror that I always carry, and looked into it, studying my face. One glance sufficed. There, suddenly, on Hampstead Heath, the whole thing flashed upon me. I saw, I understood; I realised who I was, I remembered everything.'

'Stop right there, Mr. Blake,' called out Chalks in stentorian tones. 'Don't you say another word. I'm going to hail you by your right name in half-a-minute. I guess I must have recognised you the very first time I clapped eyes on your distinguished physiognomy; only I couldn't just place you, as we say over in America. But there was a je ne sais quoi in the whole cut of your jib as familiar to me as rolls and coffee. I tried and tried to think when and where I'd had the pleasure before. But now that you speak of a former state of existence—why, I'm there ! It was all I needed, just a little hint like that, to jog my memory. Talk about entertaining angels unawares! The beard, eh? And the yaller cloak? And ain't there a statue of you up Boulevard Haussmann way? Shakesy, old man, shake!'

And Chalks got hold of his victim's hand and wrung it fervently. 'I'm particularly glad to meet you this way,' he added, 'because I was Queen Elizabeth myself; and I can't begin to tell you how sort of out of it I felt, alone here with all this degenerate posterity.'

Blake coldly withdrew his hand, frowning loftily at Chalks. 'You should reserve your nonsense for more appropriate occasions,' he said. 'Though you speak in a spirit of foolish levity, you have builded better than you knew. I am indeed Shakespeare re-incarnated. My books alone would prove it; they could have been dictated by no other mind. But—look at this.'

He produced from an interior pocket a case of red morocco and handed it to me. 'You,' he said, with a flattering emphasis upon the pronoun, 'you are a man who can treat a serious matter seriously. What do you think of that?'

The case contained a photograph, and the photograph represented the head and shoulders of Mr. Blake and a bust of Shakespeare, placed cheek by jowl. In the pointed beard and the wide-set eyes there were, perhaps, the rudiments of something remotely like a likeness.

'Isn't that conclusive?' he demanded. 'Doesn't that place the fact beyond the reach of question?'

'You've got more hair than you used to have,' said Chalks. 'I'm talking of the front hair—your forehead ain't as high as it was. But your back hair is all right enough.'

'You have put your finger on the one, the only, point of difference,' assented Blake,

On our way home he took my arm, and pitched his voice in the key of confidence. 'I am writing my autobiography, from my birth in Stratford down to the present day. It will be in two parts; the interim when people thought me dead, marking their separation. I was not dead; I slept a dreamless sleep. Presently I shall sleep again; as men say, die; then doubtless wake again. Life and death are but sleeping and waking on a larger scale. Our little life is rounded with a sleep. It is the swing of the pendulum, the revolution of the orb. Yes, I am writing my autobiography. So little is known of the private history of Shakespeare, conceive the boon it will be to mankind. I shall leave the manuscripts to my executors, for them to publish after I have lain down to my next long rest. Of special value will be the chapters telling how I wrote the plays, settling disputed readings, closing all controversy upon the sanity of Hamlet, and divulging the true personality of Mr. W.H.'

He came into my room for a little visit before going to bed. There, candle in hand, he gazed long and earnestly into my chimney-glass.

'Yes,' he sighed at last, 'it is solely in the quantity of my hair that the resemblance fails.'

I understood now why he trained it back and plastered it down over his scalp, as he did; at a rough glance, you might have got the impression that the crown of his head was bald. I suppose he is the only man in two hemispheres who finds the opposite condition a matter of regret.


1