予尝在伯林时，查其王立图书馆之东洋书名，单见赖山阳所著《日本外史》列于汉文学之中。是书为著名军史，日本人解汉文者皆莫不爱读之。虽叙以汉文，亦为日本文学之精华。予告馆员，欲令之改列于日本文学中。馆员不可，曰：“既叙以汉文，是汉文学耳。”

赖山阳所著之书，尚有《日本政记》、《通议》等，其诗集亦为书生所爱读，有训读歌倡合于剑舞者。